Mit einem freudigen Schnauben begrüßt Cayenne seine Freundin Hannah, als diese endlich die Tür zur Box öffnet. Der schöne Quarter Horse Wallach ist heute ein bisschen ungeduldig, denn er will endlich nach draußen und kann es kaum erwarten. Die beiden haben einen tollen Ausritt im Peppertree Wald geplant. Hannah hat sich dafür auch schon herausgeputzt. Sie trägt einen schicken Hut und ein passendes Western-Hemd. Auch Cayenne trägt eine hübsche Schleife im dichten Schweif. Hannah legt dem Pferd nun den Sattel auf und hilft ihm ins Zaumzeug. Alles fertig? Na, dann nichts wie los!